©路透社。文件照片：一般看法顯示了雲南省大理，2013年8月6日郊區農田的稻田。路透社/傑森李/文件照片
北京（路透社）-中國監管機構週二加強資助農場現代化的努力，加寬對農業部門的抵押品貸款範圍，以包括使用一些公共土地的權利。鼓勵合格的農業公司發出合格的農業公司，簽發債券和清單，如技術沉重的明星市場，這是中國銀行（PBOC）和五個共同發布的發言其他政府部門週二表示。
監管機構還將探索試點計劃，以允許一些農業業務和村莊承諾使用某些類別的相互作用的土地的權利以及農田申請貸款。
北京一再發誓要支持農村振興和現代化，都是今年的農村工作優先事項。
但是由於貸方通常需要更有價值的抵押和對穩定業務回報的預期，商業銀行和保險公司對該部門的財政支持緩慢。
“家庭經營的農場等新農業業務，農民合作社逐漸成為確保農民穩定收入增長的重要力量，”該聲明說。
新農業企業的農民和村莊的持續財政支持也有助於鞏固該國的扶貧工作，它補充說。
中國有國家媒體在2月份報告的八年內投入了1.6萬億元（250.22億美元）在過去八年中，舉辦了1億人出境貧困。
<聲明說，P>
“中央銀行將與其他政府機構和金融系統一起工作，以提高為新農業業務提供的金融服務的可訪問性，覆蓋和便利性。”
（$1=6.3944中華元人民幣）
延伸推薦
